サウナ室で利用できるLED照明。スチームサウナ、ドライサウナ、フルカラー制御のRGB照明サウナ用ライトのご相談も19INCHJPへ

データセンターやマシンルームでのオペレーションに最適！

「19インチラックマウント商品・周辺機器オンラインショップ」

　今すぐ

か お電話 で

TEL. 0280-23-3501

ご利用案内　　　　　よくある質問　　　　　　お問い合わせ　　　　　　会社概要

　LED照明

商品がお決まりで、見積を
ご依頼希望の方は下記へ

商品をお探しの方は、下記より
各製品ページへお入り下さい

SUS 海水・淡水・温泉・スパ
内壁埋設型・スタンド型

　SPA・温泉・銭湯浴槽用

噴水ノズル･横置･壁泉用

PAR56・壁面実装・電球型

ドライサウナ、スチームサウナ
高温環境仕様のLED

　水盤・池・河川・湖岸・海岸用

商品がお決まりで、見積を
ご依頼希望の方は下記へ

商品をお探しの方は、下記より
各製品ページへお入り下さい

　ﾃﾞｨｽﾌﾟﾚｲ・LEDｱｸｾｻﾘｰ電源

　LEDスティックデジタル照明

　光るLED家具

　ﾌﾟﾛｼﾞｪｸｼｮﾝ･ｽﾀｼﾞｵLED照明

　LED電球

　注目商品

　● 水深1mまで使用可能

　関連用語

　蛍光灯(Wiki)

　安定器(JELMA)

　色温度(Wiki)

　水中照明への取り組み

2011年から「LED水中照明」の販売を開始して、多くのお客様にご愛用いただいています。

それは、様々な状況、お客様のご要望に一つ一つこたえてきた結果であり、信頼されるブランドとしてお声掛けいただいています。

水と光の組み合わせをご検討の方は、ぜひ、ご相談ください。
必ず、答えが見つかります。

水中用LED照明特設サイト

導入事例写真

lm(ルーメン)

ルーメン（lumen、記号 lm）は、光束の単位である。国際単位系 (SI) の単位の一つであるが、これとは別の定義によるANSIルーメン（アンシルーメン）もある。

Lux(ルクス）=照度

ルーメン毎平方メートル

平面状の物体に照射された光の明るさを表す心理的な物理量である。単位面積あたりに照射された光束と等しい。単位は、国際単位系ではルクス (lx) またはルーメン毎平方メートル (lm/m2) である。

光束（こうそく）

光源からある方向に放射されたすべての光の明るさを表す心理的な物理量である。単位は、国際単位系ではルーメン (lm) またはカンデラステラジアン (cd・sr)である。ランプの仕様は光源から放射される全ての方向の明るさを全光束として表すことが多い。

　LED電球を使うと、暖かい色の
　ダウンライトも、省エネで熱く
　なりません。

カメラ監視導入を支援

LED照明ご利用のヒント

会員登録

会員登録（無料）された方は、お買い上げ商品の決済時に最大5％の割引が適用されます。

　■　会員規約

販売店登録フォーム

19INCHJPで紹介する商品やサービスを貴社の販売チャネルに載せたい、再販をご希望の方のご案内はこちらでご覧いただけます。

掲載希望商品申請

貴社の商品を19INCHJPで紹介しませんか。掲載や販売に関するご案内はこちらでご覧いただけます。

企業向けソリューション

当サイトの商品を企業様でご購入検討されいる方。見積・請求・支払い条件等でご相談希望の方は、こちらから問い合わせください。

アカデミック・プログラム

当サイトの商品を学校・教育関係機関にてご購入検討されいる方。アカデミックプログラム適用の商品確認、ご相談希望の方は、こちらから問い合わせください。

販売店専用ページ

登録販売店様専用のページです。アクセスするには、IDとパスワードが必要です。

電話：0280-23-3501

　　IP67/68 サウナ室用LED照明　高温環境

スチームサウナ用照明　～70℃ IP68　　RGB 3in1
1.2W +70℃	1.8W +70℃	0.7W +60℃

Φ68mm	Φ110mm	Φ18mm
ドライサウナ用照明　～150℃　IP67　RGB3in1			ドライサウナ用照明　　～80℃　IP68　3000K
0.6WSMD RGB			2W	0.6W DIP RGB

Φ28mm			Φ50mm	Φ17mm
サウナ室　間接用照明　　-40℃～100℃　IP68　RGB 3in1　単色
サウナ用テープライト		サウナ用リニアフレックス　単色
9.6W/m 100℃ 単色	14.4W/m 100℃ RGB	6W 110℃ 垂直湾曲	6W 110℃ 水平湾曲		DC12V 12W

水深50cm		水深2m	水深2m		-25-+60℃ セット用

※）屋外・水中での「ケーブル接続」に関する注意点　- PDF -

　LED照明の多くは｢結露」によって故障を発生することが少なくありません。
LEDは一般照明に比べて発熱量が少ない事から、水分を完全に蒸発させることができません。
一般LED照明の結露からの防御対策は、本体を「防滴加工」したり「口金パッキン」を使用して、
侵入を防ぐ事である程度の対策はできる。
しかし、リード線つきの「庭園ライトや投光器、噴水や水中・プール用のLED照明」は、ケーブルの
接続部を暴露状態にしたり、水中に沈める事もある。
こうしたケースでは、接続部の処理に従来どおりの加工を施した状態では、時間の経過とともに
不具合を生み出すケースが非常に多く、格別の注意が必要です。
KAPEGO社の調査と研究に基づく、解析と対応方法をご紹介します

・・・・・　ケーブル接続に関する提案をご覧下さい。

　LED照明の特殊性を考慮して、ケーブル加工の品質を上げることで、LED本来の長寿命で安定した
　灯りを確保してください。

　水分は、ケーブル外皮とケーブルコアの間に侵入して、LED器具の内部まで侵入します。
　短いケーブルでは1-2週間、長いケーブルでは、1-3ヶ月程度で症状が現れます。

　水中照明設置上の主な注意点

１）海水プール内でご利用を希望の際は、316L以上のステンレス材料が必要となりますので、
ご提供可能なランプのモデルが限定されます、お問い合わせ下さい。
２）RGBランプは、RGBコントローラーによる色の制御が必要です。
３）DMX制御により、RGB色変換、調光制御したい場合は、DMX信号を電気信号にデコード
する必要があります。
４）設置の際は、ランプ本体が水没する必要があります。本体が水に触れていないとプロテクトが
　作動して、点灯しませんが、繰り返し通電するとランプ本体の故障原因となります。
５）DC24V稼動であるため、標準ケーブルでの最大延長距離は20mです。
カスタマイズで30mまで延長でききるモデルもありますが、機種が限定されます。
AC12V稼働機種については、最大50m延長可能です。
６）ケーブルの接続時は「専用コネクター・中継ボックス」の使用を推奨します。特に水中で中継
接続する場合は、必須です。
（防水テープ仕上げでは、時間経過とともに水が浸透し、事故発生の原因となります）
７）水中照明の設置位置は、水深1-1.5m以内としてください。

　IP68 Φ68　スチームサウナ室用 -10℃～70℃　RGB 3in1　照明

TOLO-LED01S6

RGBランプ　6台
中央制御装置　1台
切り替えスイッチ　1台

　※）　消費税10％変更済み

　IP68 Φ110　スチームサウナ室用 -10℃～70℃　RGB 3in1　照明

TOLO-LED02S6

RGBランプ　6台
中央制御装置　1台
切り替えスイッチ　1台

※）　消費税10％変更済み

　IP68 Φ18　スチームサウナ室用 -10℃～70℃　RGB 3in1　照明

TOLO-sl01-kit9

RGBランプ　9台
中央制御装置　1台
切り替えスイッチ　1台

TOLO-sl01-kit20

RGBランプ　20台
中央制御装置　1台
切り替えスイッチ　1台

※）　消費税10％変更済み

　IP67 Φ28　ドライサウナ室用 -10℃～150℃　RGB 3in1　照明
　高温対応のソフトな光　0.6W

TOLO-SS0110N

RGBランプ 0.6W　10台
中央制御装置　1台
リモコンスイッチ　1台

延長用中継ケーブルあり

　　　製品仕様書

　ランプ間に距離がある場合は「専用延長ケーブルL=1m」をご使用ください。

　IP44 Φ50　ドライサウナ室用 -20℃～80℃ 電球色照明
　サウナ室内灯

　電球色付きの照明は、サウナのスチームに最適です。バスルーム、プール、スパなど、屋外または屋内エリアに魅力的で目を引く効果を生み出します。
　正しく設置すると、プールやスパでカラフルな効果を何時間も楽しむことができます。さまざまなライトが利用可能で、白、青、緑、その他の単色、多色も利用できます。
　照明は手動制御または自動制御で特殊効果を得ることができ、照明付きのステップ、側面、および水回り設備の安全機能として使用できます。

WST-1704

出力　　　　　　　2W
LED　　　　　　　DIPタイプ
入力電圧　　　　AC/DC12V
照射角度　　　　120°
動作周囲温度　-20℃～80℃
保護等級　　　　IP44
サイズ　　　　　　Φ70xH53mm
埋め込み穴径　Φ50mm
色温度　　　　　　電球色/白色

　サウナ室内　星空天井用ライト　80℃以下用　 RGB 3in1 0.3W
　屋外・バスタブ内・サウナ室天井に輝く星空を再現
　高温多湿環境で使用可能　WST-1316

サウナルーム用のLEDライト、ミニサイズ、防水、カラフルなライトです。
1つのサウナルームに必要な照明の数お部屋のサイズと配置方法によって雰囲気は異なりますが、その光の直径はわずか17mmです。
完全防水性のIP68証明書を持っています。それは装飾用で、あなたのサウナ室を輝かせて
カラフル彩ります。
照明は同期的に色が変わります。専用コントローラーで自動的運転や、手動制御で色を固定することもできます。

WST-1316　

セットの内容：ランプ　10個　コントローラー1個　ドライバー1個
ランプの色　　：標準はRGB
ケーブル長さ：0.5mx2本（専用コネクタ付）
出力　　　　　　：0.3W　DIPチップタイプ
材質　　　　　　：ABS（透明）
入力電圧　　　：AC/DC12V
ランプサイズ　：Φ23xH35mm　埋め込み穴Φ17mm
動作温度　　　：-20℃～80℃

コントローラー（タッチ式）　 WST-1799-3
サイズ　　　　　：47x33mm
保護等級　　　：IP68防水
付属ケーブル：0.5ｍｘ2本
制御カラー　　：9ステップ
　　　　　　　　　　赤　緑　青　赤緑　赤青　青緑　RGB　RGB自動

　間接照明オールシリコンのリニア照明リニアフレックス
　垂直方向湾曲　R60 　SF16TC
　100℃以下　単色　6W/m　サウナ室専用　ベンチ下や天井
　間接直接照明として　LEDのドットが見えない、完璧なリニアライト　

　多彩な色の選択が可能

　設置場所に応じた電源ケーブルの接続方向が選べます

　状況に応じた専用マウントクリップ

　間接照明オールシリコンのリニア照明リニアフレックス
　垂直方向湾曲　R75 　SF17TC
　100℃以下　単色　6W/m　サウナ室専用　ベンチ下や天井
　間接直接照明として LEDのドットが見えない、完璧なリニアライト　

　多彩な色の選択が可能

　設置場所に応じた電源ケーブルの接続方向が選べます

　状況に応じた専用マウントクリップ

　間接照明専用テープライト100℃以下　単色　9.6W/m
　屋外・水中（50cm）・サウナ室ベンチ下や天井の返し裏など
　高温多湿環境で使用可能　間接照明専用

屋外・水中・サウナ室間接照明用LEDテープライト(単色）

QC-DT-60-2835-24(B)-68（105℃高温槽連続試験）
①LED:ＳＭＤ2835 （0.5Ｗ品）
②LED数量：60LED/m
③防水レベル：IP68-シリコンチューブ+シリコン樹脂
④包装：5m/巻
⑤電圧：DC24V
⑦素子材料色温度：2400-2600K
⑧完成品色温度：3000k
⑨消費電力：9.6W/M
⑩リード線長：片側L=10m
⑪線材仕様：2*20AWG 100/0.08 OD=5.2mm　シリコン材質耐温200℃
⑫両面テープ：無し

　間接照明専用テープライト100℃以下　 RGB 3in1 14.4W/m
　屋外・水中（50cm）・サウナ室ベンチ下や天井の返し裏など
　高温多湿環境で使用可能　間接照明専用

屋外・水中・サウナ室間接照明用LEDテープライト(RGB）

QC-DT-60-5050-24(B)-68（105℃高温槽連続試験）
①LED:ＳＭＤ5050 （0.2Ｗ品）
②LED数量：60LED/m
③防水レベル：IP68-シリコンチューブ+シリコン樹脂
④包装：5m/巻
⑤電圧：DC24V
⑦素子材料色温度：RGB 3in1
⑧完成品色温度：RGB
⑨消費電力：14.4W/M
⑩リード線長：片側L=10m
⑪線材仕様：4*22AWG 100/0.08 OD=5.8mm　シリコン材質耐温200℃
⑫両面テープ：無し

　設置方法

　サウナ室間接用シリコンLEDチューブ照明　RGBセット

　シリコンNEONフレックスチューブ　L=5m　+　RGBコントローラー　セット

1.パワー電圧（DC）は、ストリップ使用と固定安全デバイスの電圧と同じでなければなりません。

2.ストリップエレクトロニクスの短絡のリスクを回避するためにストリップを固定するときに電源を入れないでください。接続の状態でのみ電源をオンにし、ストリップを適切に固定します。

3.鉄のクリップを使用してストリップを重くバインドして、短絡やストリップ燃焼につながるストリップボディにそれを防ぐことはできません。

4. PCBに印刷されたナイフのマークがある場所にストリップを削減します。

5.そのカスケードよりも長くない同じ電圧と長さで直列にストリップを接続することを許可します。

6.短絡リスクのない場所を切断する容易な接続。外に固定するときは、液体ガラスの接着剤を使用して接続場所をよく貼り付けたり、水を防水コネクタを使用して、水がプーチンサイドではないことを保証します。

7.電気駆動ストリップは、調光器に合わせて照明の輝度または色の温度を調整できます。

　LED照明機器アクセサリー

　DC対応LED照明専用 PWM制御機器

　水中中継・分岐接続用

　防水型IP68　2/3/4/5P用　JJ中継/T型分岐中継用コネクター

　防塵・防水型PSE電源 DC24V

※）事前評価、現地調査・施工のご依頼は、こちらからご連絡ください。>>

照明機器の交換の際は、必ず電源を切ってから作業を行ってください。
ランプの光源を直接、見つめないで下さい。
分解・改造は絶対にしないで下さい（保証対象外となります）。
調光機能を利用したい場合は、ＤＣ出力型調光器とＤＣ入力型ランプをお使い下さい。
ランプと電源の接続部は、完全に防水加工を行ってください。

※　製品の保証期間は、上記商品ごとに記載されています。
※　100個以上のLOT購入希望の方は、見積依頼してください。
※　現地調査及び取付・交換作業をご希望の方は、調査・見積依頼してください。
※　製品寿命　製品の種類ごとにかわります。
※　照明機器の保守メンテナンスについては、別途お問い合わせください。

　ＦＡＱ

　プール用照明を準備するタイミングは

　新設プールの場合　・・・・

　　内壁用のコンクリート吹きつけの際には、専用マウントスリーブを埋設して、表面をマスキングした
　　状態で、吹きつけ工程を終えることが望ましい。
　　最適なＬＥＤ照明の発注タイミングは、その1か月前となります。

　既設プールの入替の場合　・・・・

　　既設器具を取り外すて、新規設置前の事前加工の作業時に、新しい照明器具を用意していただく
　　のが、最適です。

　旧型の既設照明の入れ替え

　　初期のプール照明は、ハロゲンランプを器具内に内蔵した機種が標準的です。専用のニッチを壁内
　　に埋め込み、Φ250-300のハウジングをネジ止めした構造の物が一般的。
　　入替には、いくつかの方法があります。

　　PAR56型プール照明と既設照明交換

　　　　ニッチまで取り除いた状態で、開口した設置用の穴を再利用して、PAR56用のニッチを埋め込み
　　　　高さを合わせて、ハウジングをネジ止めします。
　　　　単色カラーの場合は、既設ケーブルを再利用が可能な場合もありますので、水中使用可能な
　　　　ＪＪコネクターを使ってケーブルを延長接続してください。

　　面実装型プール照明と既設照明交換（LF-SPL等）

　　　　ニッチを残したまま、配管を伸ばして、周囲をコンクリートで埋め込み、面実装型ＬＥＤ照明を壁
　　　　表面に、直にマウントします。
　　　　ニッチ内スペースを残して、既設ケーブルを延長接続可能です。この場合は、ランプの固定ネジ
　　　　の位置を確認してください。

　　SUS製のB4シリーズ等との交換

　　　　ニッチを残したまま、付属のマウントスリーブを使わず、B4シリーズ照明の留めネジの位置を
　　　　調整できる造作品（パネル）をニッチに固定し、ランプ本体を付属のねじで造作パネルに固定する。
　　　　既設のケーブルに中継コネクターを使用して、B4照明のケーブルを防水接続する。

　　　　深底のニッチ、または、既設ニッチまで撤去して、付属マウントスリーブを埋設してランプを取付
　　　　します。既設の穴との隙間は、コンクリート又は、モルタル等で埋め込んでいただきます。
　　　　

　カスタムデザイン製作は可能か？

　　水中照明は、受注製作品ですが、メーカー設計が許容する範囲内でのみカスタム製作が可能です。

　-　ケーブル種別・サイズの交換
　　例えば、中継距離を伸ばしたい時にケーブルサイズの変更が可能か？
　　標準ケーブルでは、20m程度が推奨ですが、製品のケーブルグランドの許容範囲内で、太径サイズ
　　への変更が可能です。

　-　出力調整による耐熱温度の向上
　　一部機種にて、設計値の許容範囲内にて、LED出力値を調整して、動作許容温度範囲を向上させる
　　ことが可能です。
　　温水プールなどへの使用の際に、必要に応じてご依頼ください。

　　ご希望内容は、機種ごとにお問い合わせください。

　製品の保証はどの様な内容ですか？

　　製品の保証期間は、出荷日から２年間です。

　　水中照明は、受注製作品です。照射角度、色温度、ケーブル長さなどご注文の都度その設計仕様
　　で製作されますので、在庫品はございません。
　　万が一、使用中に故障した場合、対象商品を先出しして交換することはできません。
　　製品の単品保証となりますので、交換や設置にかかる費用は補償対象外となります。

　　故障した製品をケーブル接続箇所から取り外して、ご返送ください。
　　内容を確認してメーカー修理又は交換にて対応いたします。

　　不具合品を修理依頼でご返送いただけない場合が想定される場合は、予めお客様にて予備品を
　　ご購入いただきますようお願いします。
　　弊社・メーカーにて予備品をご用意することはございません。

　　設置上の注意点に反した施工内容にて発生した不具合については、保証対象外となります。
　　送料、修理費用をご負担いただきます。
　　十分にご注意ください。

　 -　不具合ご返却いただく際のお願い事項

　　　現場の写真を撮影してください。
　　　設置状況、ケーブルの接続箇所、電源や制御機器の写真、防水ボックスの入線口の処理など
　　　再発防止のために重要なポイントになりますので、必ず撮影してください。